人民元、RMB、CNY、CNH

日本では中国の通貨を　人民元　と呼びます。人民元は通貨単位で、　Renminyuan　と言います。略号は　RMB　で、人民元と同意の人民幣（Renminbi）からきています。

人民元を表す記号は　Yuan　の　￥　です。日本円の　￥　と同じですね。

金融取引などで使用される通貨記号は　CNY　ですが、　CNH　も存在します。

中国国内の人民元を　CNY　と表現し、中国国外の人民元を　CNH　と表現します。これは中国国内と中国国外の人民元を区別するためなのですが、とても特殊です。日本円の場合は日本国内でも日本国外でも　JPY　です。普通は一つの通貨に対して一つの通貨記号になります。

CNHの　H　は何かというと、当初香港を中心とした中国国外で人民元の流通、取引が始まったことから、香港（hong kong）の　H　を使って、　CNY　ではなく、　CNH　と表現を変えたわけです。

その後ロンドンでも人民元と取引が行われ始めると、ロンドン（london）の　L　を使って　CNL　なのか？といった話も出てきたくらいです。実際には中国国外であれば、香港でもロンドンでもニューヨークでも　CNH　が使われています。

金融取引においては、　CNY　なのか　CNH　なのかを明確に区別して取引を行っています。あたかも2つの国が存在しているかのようにです。

日本でFXなどで取引をする際は中国国外になるので、　CNH　の表記になっています。現状では　CNY　の取引は自由にできませんが、将来的には　CNY　の取引が中国国外でも自由にできるようになり、　CNH　の使用はなくなる日がくるのかもしれません。